« 12月18日阿佐ヶ谷クリスマス会にいらしてくださいね! | トップページ | 学芸大学バレエクラス »

2010年12月16日 (木)

MMKよりジャイロトニックのお知らせ

宮内さん、ブラットリーの活動を主催しているMMKさんからお知らせです。
私、アシスタント通訳をします。またセッションも承ってます。

MMKより◆◇ジャイロトニック◇◆のお知らせです

MMKでは来年1月に行われるジャイロキネシスクラスだけでなくジャイロトニックセッションもご案内いたします

担当はジャイロトニック・マスタートレーナーで宮内さんのご主人であるブラッドリー・クレーマーさんです

現在日本を拠点に活動するマスタートレーナーは2人しかおらず、来年4月よりアメリカから長野に拠点を移すことで3人目となりますが、世界中の国々から引っ張りだこなトレーナーであるブラッドリーさんのプライベートセッションは大変貴重な体験になること間違いなしですのでぜひこの機会にご参加ください

※英語がわからない方でもご参加いただけます
当日は①②③の回をアシスタント通訳として猪俣陽子さんにご協力いただく予定です
(ちなみに僕(中谷)も英語力は限りなくゼロですが言葉ではなく感覚や空気でリードしていただけるので毎回感動してます)

【開催日時】
1月19日
①13:00 - 14:00
②14:00 - 15:00
③15:00 - 16:00
担当:ブラッドリー・クレーマー
アシスタント通訳:猪俣陽子

デュエットタイム
④17:00 - 18:00
⑤18:00 - 19:00
担当:ブラッドリー・クレーマー
     宮内真理子

【場所】
MOVES(三ノ輪)
http://www.n2pilates.com/index.html

【料金】
ブラッドリー・クレーマー
60分15,000円

宮内真理子
60分13,000円

デュエット(2名様でご予約の場合)
60分25,000円

④、⑤のセッションのみ宮内真理子さんも加わりジャイロトニックマシンを2台使用したデュエットのセッションもご提供出来ますのでぜひお友達とご一緒にどうぞ♪

もちろん通常通りお一人ずつのご参加も可能ですので詳細はお気軽にお問い合わせください

MMK
担当:中谷
info@mmk-art.com

◇猪俣陽子ジャイロトニック◇

先日新しくトレーナーになりました猪俣陽子さんのジャイロトニックセッションのご案内です

今回は特別に通常の価格よりもかなりお安くご案内出来ますのでまずは一度体験してみたい方、また猪俣陽子さんのジャイロキネシスを受けられている方はこの機会にドシドシご参加ください(僕も受けさせていただいてますが、すっごい良いです!)

ジャイロトニックは通常7,000~10,000円の価格ですが、今回は特別価格5,500円で受講可能です

※アーキタンツで猪俣さんのクラス受講の方、今回MMKで養成コースを受講される方は更に500円引きの5,000円でご提供いたします

今週からでもご予約可能ですのでセッションの日時、場所など詳細はMMK中谷、または猪俣さんへ直接お問い合わせください (場所は三軒茶屋か三ノ輪になります)

inoyoko922@yahoo.co.jp 猪俣

- 猪俣陽子プロフィール -

昭和音楽芸術学院バレエ科卒業後、スターダンサーズ・バレエ団に所属。
'02~'05年、アメリカのサンディエゴ・バレエ団所属。金平糖の精、フロリナ姫、Javier振付作品など主要な役を踊る。
帰国後、NBAバレエ団へ入団。
’07年、ラスタ・トーマスとの「バラの精」の少女役に抜擢される。その後「くるみ割り人形」「まぼろしの島」で主演。
'04年、埼玉全国舞踊コンクール読売新聞社賞受賞。
'09年9月、西島千博プロデュース公演参加。
現在はバレエ講師としてNBAバレエ団準団員クラス、研究生クラスなどを担当。
'10年
8月ジャイロキネシス認定トレーナー資格取得。12月ジャイロトニック、アプレンティストレーナーとなる。
田町にあるアーキタンツにてジャイロキネシスクラスを担当している。

|

« 12月18日阿佐ヶ谷クリスマス会にいらしてくださいね! | トップページ | 学芸大学バレエクラス »

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: MMKよりジャイロトニックのお知らせ:

« 12月18日阿佐ヶ谷クリスマス会にいらしてくださいね! | トップページ | 学芸大学バレエクラス »